Thursday, March 25, 2010

Haideti sa traducem Facebook

Cunoasteti frumoasa retea de socializare Facebook? Daca da, stiti ca fost conceputa in SUA, o tara in care se vorbeste limba...engleza. Evident, unii termeni difera in US English fata de UK english, dar nu in chiar asa un hal incat Facebook sa ma invite sa ii ajut la traducerea in UK English.


Foarte frumos, nu?

Monday, February 15, 2010

Era sa fac o prostie

Buna ziua. Slava Domnului ca in sfarsit a nins si la Vatra Dornei mai serios si am putut skia putin. In mod normal skiez macar odata pe sezon dar sezonul acesta parea ca va fi ratat si era sa fac o prostie mare si sa imi tai putin venele :p.

Chestii interesante de povestit de la ski de la Vatra Dornei sunt ca pe partia Parc s-a "bagat" acces cu cartele RFID, la Telescaun s-a inceput prin noiembrie 2009 si inca nu s-a dat in functie (cred ca i-am consultat gresit, sau poate oamenii de la Oradea le-au instalat prea repede si nu stiu baietii cum sa le foloseasca inca); tot la Telescaun am descoperit noul aparat de verificat bilete, betivul de serviciu (chiar daca era filmat de 10 camere, baietu tot vroia o spaga; noroc de fratelo ca a dat noroc cu el in loc sa ii dea spaga :D).
Zapada multa, cred ca am prins cea mai mare zapada din Vatra Dornei din ultimii ani.

Si acum sa incep descarcarea nervilor pe tolomacii din primarie, in special nenea Moraru :d. Here goes: nene Morarule, esti cam prostovan sau ne crezi prostovani pe toti. Cum poti lasa strada Republicii in halul in care e? Pe acolo trece toata lumea cand intra in statiune si cand merge la partie. Nu iti este putina rusine la obrajor? Eu sunt baiat de la tara, si am vazut cum arata si drumurile forestiere, dar multe dintre ele pot fi considerate autostrazi in comparatie cu strada Republicii din Vatra Dornei. Probabil ca nu are rost sa mai spun ca in anumite locuri se putea organiza proba olimpica de inot 1500 de metri :D. (exagerez desigur)

Ce m-a enervat cel mai tare in mirificul oras, este faptul ca dupa marea ninsoare, primaria si-a bagat picioarele in deszapezire si a lasat drumurile in treaba lor. Evident ca arata frumos drumurile pline de zapada, dar din nefericire pentru multi soferi asta inseamna pericol si mai inseamna ca putem calca oamenii nevinovati pentru ca lor le-a fost lene sa deszapezeasca strazile. Bine ca turnau kile de nisip si sare pe drumusoarele de pe langa partie iar la intrarea in oras puteai sa dansezi cel mai adevarat balet :D.

De la ultima scriere am descoperit ca ma intereseaza zburatul si ca as vrea sa imi iau licenta de pilot (cand voi avea bani de ea) evident privata, pentru ca pentru licenta de pilot comercial imi trebuie vedere mai buna decat am eu, si nu prea pot repara. Evident ca m-am apucat de jucat Flight Simulator sa incep sa invat mici smecherii.

Pana la o repovestire a mea si o recitire a voastra, va urez multe lucruri bune (evident nu acelasi lucru e valabil pentru primarelul din mirificul oras :D).